SILVIA SANCHO GÓMEZ

Silvia está cursando un Máster en Manga en Tokio y quiere emplear su conocimiento del cómic nipón para dar vida al patrimonio cultural de su Galicia natal. Experiencia japonesa: Durante dos años como estudiante de japonés en Kioto, lo que más llamó mi atención de Japón fue cómo valoran, conservan, promocionan y dan a conocer…

IRENE RODRÍGUEZ CALVO

Estudiante del Grado en Traducción e Interpretación y del Máster en Estudios de Asia Oriental, Irene pudo conocer Japón gracias a una beca de intercambio de la Universidad de Salamanca. Experiencia japonesa: Cumplí mi sueño de ir a Japón gracias a una beca de intercambio de la Universidad de Salamanca. Una vez allí, me encontré…

IRIA VERDUGO ESCRIBANO

Tras sus estudios de Traducción e Interpretación Iria residió en Kioto durante tres años, experimentando la vida universitaria y laboral de Japón. Experiencia japonesa: Llegué a Kioto en 2015 con muchísima ilusión, donde estudié un curso de japonés y cultura japonesa durante 1 año en la universidad Ryukoku. La vida universitaria allí me impactó bastante,…

MARTA MOYA GUILLÉN

Coordinadora de proyectos en una empresa de traducción y localización, Marta vive entre Tokio y Barcelona. Experiencia japonesa: Cuando un extranjero es capaz de hablar fluidamente japonés, se tiene ganado el respeto de este país y de su gente. Primero hay que sudar sangre, y no basta con plantarse delante de un libro. En mi…

MARCOS ANDRÉS SALA IVARS

Especializado en investigación de la cultura relacionada con el mundo samurái, Marcos imparte conferencias y tiene diversas publicaciones en esta área. Experiencia japonesa: Mi primer viaje a Japón fue en 2007, en este viaje, de dos meses de duración, recorrí desde Tôkyô hasta Kagoshima. Mis siguientes viajes han sido en 2014, 2015, 2016, 2017 y…

GUILLERMO TORRES MORENO

Durante su Grado en Lenguas Modernas, Cultura y Comunicación en la UAM Guillermo obtuvo una beca para estudiar en la Universidad de Sophia en Tokio. Experiencia japonesa: Antes de ir, mucha gente me advertía de que Japón era un lugar hermético, lleno de «extraterrestres» y difícilmente incomprensible para cualquier europeo. Aunque parezca una obviedad, la…

RICARDO KLEINLEIN

Ricardo realizó una estancia de investigación en el National Institute of Informatics en Tokio, trabajando en sistemas de Inteligencia Artificial y Deep Learning. Experiencia japonesa: En mi caso tuve la inmensa suerte de vivir con japoneses los meses que duró mi estancia en Tokio, y gracias a ellos pude entender muchísimos aspectos que a nuestros ojos…

LUIS NAVARRO GARCÍA

Luis llegó a Japón por primera vez con 18 años. Hoy en día comparte su pasión por este país a través de su trabajo como Coordinador de actividades para estudiantes en la Universidad de Temple en Tokio. Experiencia japonesa: Llegué a Japón por primera vez con sólo 18 años para estudiar en un instituto de…

IGNACIO GONZÁLEZ ALMODÓVAR

Ignacio obtuvo una beca para cursar el último año de su carrera en Tokio y ahora trabaja allí como traductor para una empresa de videojuegos. Experiencia japonesa: En mi último año como estudiante de Traducción e Interpretación en la Universidad de Salamanca tuve la suerte de poder disfrutar de una beca de un año en…

VÍCTOR HUGO LÓPEZ ROMERO

El balonmano ha llevado a este deportista a Nagoya, donde vive con su familia. Experiencia japonesa: Desde el primer día ha sido un aprendizaje continuo: otras costumbres, otra cultura, otro idioma y hasta otra forma de conducir, por no hablar de ¡comer con palillos! Creo que la primera semana perdí tres kilos hasta que pude dominarlos….

IRENE BERENGUER CARBONELL

 Intérprete y traductora residente en Cardiff, durante sus estudios en la Universidad de Salamanca realizó un intercambio de 1 año en la Universidad de Tsukuba.   Experiencia japonesa:  Llegué a Japón por primera vez con solo 19 años, sin saber que me embarcaba en la aventura más apasionante de mi vida. Llegué a la Universidad…

ANA FERNÁNDEZ BARRACA

Estudiante de Traducción e Interpretación, consiguió una beca para estudiar en Tokio. Combina sus estudios en la Universidad de Ferris de Yokohama con prácticas en el Instituto Cervantes de Tokio.   Experiencia japonesa:  La primera vez que estuve en Japón me sentí como si acabara de llegar a otro mundo. A pesar de ser bastante…